Come Richiedere un Risarcimento per Volo in Ritardo o Cancellato in Europa: Guida Passo per Passo

I disagi causati dai voli sono frustranti, soprattutto quando sei bloccato in aeroporto senza risposte chiare. 

Che il tuo volo sia stato in ritardo, cancellato o in overbooking, potresti avere diritto a un risarcimento economico, spesso fino a 600 € a passeggero.

ADVERTISEMENT

Questa guida ti spiega quali sono i tuoi diritti, chi ha diritto al rimborso e il procedimento passo dopo passo per richiedere il risarcimento in caso di disagi sui voli secondo la normativa UE.

Comprendere i propri diritti secondo la legge dell’UE

In Europa, tuttavia, i passeggeri godono di alcuni dei diritti più solidi al mondo per quanto riguarda i viaggi aerei, grazie al Regolamento UE 261/2004.

Che cos’è il Regolamento UE 261/2004?

Il Regolamento UE 261/2004, comunemente conosciuto come EU261, stabilisce standard minimi di compensazione e assistenza per i passeggeri.

ADVERTISEMENT

Si applica ai voli in partenza da qualsiasi aeroporto dell’UE, indipendentemente dalla compagnia aerea, e ai voli in arrivo nell’UE operati da vettori con sede nell’Unione Europea.

Il regolamento prevede compensazioni per ritardi, cancellazioni e negato imbarco, salvo che siano dovuti a circostanze eccezionali (di cui parleremo più avanti).

Quando hai diritto?

Potresti avere diritto a un risarcimento se:

ADVERTISEMENT
  • Il tuo volo ha avuto un ritardo di 3 ore o più all’arrivo.
  • Il tuo volo è stato cancellato meno di 14 giorni prima della partenza.
  • Ti è stato negato l’imbarco a causa di overbooking.

L’idoneità dipende dal motivo della irregolarità. 

Se la compagnia aerea può dimostrare che la cancellazione è stata causata da circostanze eccezionali fuori dal suo controllo (maltempo, scioperi), non è tenuta a risarcire.

Tipi di compensazione

Il Regolamento EU261 prevede un risarcimento fisso in base alla distanza del volo e alla durata del ritardo:

  • €250: per voli fino a 1.500 km.
  • €400: per voli tra 1.500 km e 3.500 km.
  • €600: per voli oltre 3.500 km con un ritardo di almeno 3 ore o cancellati.

Fonte: EUR-Lex – Testo completo del Regolamento 261/2004

Benefici aggiuntivi

Oltre al risarcimento economico, i passeggeri possono avere diritto anche a:

  • Pasti e bevande
  • Sistemazione in hotel in caso di ritardi con pernottamento
  • Trasporto da e per l’hotel
  • Due chiamate telefoniche o email gratuite

Questi benefici sono dovuti indipendentemente dalla causa del disagio una volta che il volo ha un ritardo di oltre 2 ore.

Passo dopo passo: come richiedere un risarcimento

Presentare una richiesta non deve essere complicato. Segui questi passaggi per assicurarti che la tua domanda sia valida e ben documentata.

Passaggio 1 – Raccogli i tuoi documenti

Avrai bisogno della carta d’imbarco o del biglietto elettronico, della conferma di prenotazione e di qualsiasi comunicazione scritta sul ritardo, come email o screenshot della compagnia aerea.

Tieni traccia dei numeri di volo, degli orari di partenza/arrivo e della durata del ritardo.

Passo 2 – Contatta direttamente la compagnia aerea

La maggior parte delle compagnie aeree mette a disposizione un modulo di richiesta sul proprio sito ufficiale. Vai alla sezione “Contattaci” o “Diritti dei passeggeri”.

Alcuni esempi: Modulo compensazione Lufthansa, Richieste Ryanair e Portale reclami easyJet.

Utilizza questo canale ufficiale prima di rivolgerti ad aziende terze di gestione dei reclami.

Passo 3 – Descrivi il disservizio

Fornisci dettagli come la data del viaggio, il numero del volo, gli aeroporti di partenza e di arrivo, la causa del disservizio (se conosciuta) e la durata del ritardo.

Sii preciso e professionale. Specifica chiaramente che stai presentando un reclamo ai sensi del Regolamento CE 261/2004.

Passaggio 4 – Sii preciso su ciò che richiedi

Dichiara l’importo esatto che ritieni ti sia dovuto. Fai riferimento alla normativa, ad esempio:

“Ho diritto a un risarcimento di 400 € ai sensi del Regolamento UE 261/2004 per un ritardo superiore a 3 ore su un volo tra Barcellona e Londra.”

Passo 5 – Attendere la Risposta (Fino a 8 Settimane)

Le compagnie aeree di solito rispondono entro 4-8 settimane

Se accettano, potrebbero inviare un risarcimento tramite bonifico bancario o voucher viaggio (puoi rifiutare i voucher).

Passaggio 6 – Procedi con l’escalation se la richiesta viene respinta o ignorata

Se la tua richiesta viene respinta o non ricevi risposta, contatta un Organismo Nazionale di Esecuzione (NEB) e presenta un reclamo attraverso la procedura di Risoluzione Alternativa delle Controversie (ADR), se disponibile.

Puoi anche valutare di rivolgerti a società di assistenza nei reclami come AirHelp, ClaimCompass e Flightright.

Nota: questi servizi spesso applicano una commissione del 20–30% in caso di esito positivo della richiesta.

Quando le compagnie aeree possono rifiutare il risarcimento

Esistono motivi legittimi per cui una compagnia aerea può respingere la tua richiesta. Questi includono:

  • Eventi meteorologici gravi (ad esempio, tempeste, cenere vulcanica)
  • Scioperi negli aeroporti o del controllo del traffico aereo
  • Instabilità politica o disordini civili
  • Minacce alla sicurezza o emergenze

In questi casi, la compagnia aerea deve dimostrare che il problema era fuori dal proprio controllo. Hai comunque diritto a ricevere assistenza, come pasti e alloggio.

Strumenti e Piattaforme Utili

Ecco alcuni strumenti e siti governativi che possono aiutarti:

Questi strumenti ti aiutano a verificare i dati sui ritardi e ad accedere al supporto necessario.

Come variano i Paesi europei nell’applicazione della EU261

Alcuni Paesi adottano criteri più rigidi o interpretazioni più ampie sull’idoneità.

  • Germania: I tribunali spesso danno ragione ai passeggeri. La giurisprudenza tedesca ha stabilito che anche le piccole avarie tecniche, se causano ritardi, non sono considerate circostanze eccezionali.
  • Francia: L’applicazione della normativa tende a favorire i passeggeri, ma le compagnie aeree possono essere lente nell’elaborare i reclami senza pressione legale.
  • Spagna e Italia: Le autorità nazionali competenti sono più burocratiche e sono frequenti i ritardi nella gestione dei reclami. Potrebbe essere necessario un intervento legale.
  • Regno Unito (post-Brexit): La normativa EU261 è stata mantenuta come parte della legge britannica (UK261), ma si applica solo ai voli in partenza dal Regno Unito e ai voli in arrivo nel Regno Unito effettuati da vettori UK.

In alcuni Paesi è possibile citare la compagnia aerea in giudizio tramite un tribunale per le controversie di modesta entità, mentre in altri sono necessari procedimenti civili formali.

  • Svezia: Un sistema efficiente per le cause di piccola entità consente un facile ricorso legale.
  • Grecia: Il ricorso legale è più complesso e richiede tempi più lunghi.
  • Belgio: I tribunali si sono spesso schierati dalla parte dei passeggeri su numerosi precedenti relativi alla EU261, in particolare per i ritardi dovuti a problemi tecnici.

Consigli per rafforzare la tua richiesta

Massimizza le possibilità di successo con questi suggerimenti:

  • Fai uno screenshot delle notifiche di ritardo o degli avvisi di cancellazione.
  • Chiedi al personale una dichiarazione scritta che confermi il motivo del ritardo.
  • Documenta tutto, inclusi i tempi di attesa e le soluzioni alternative proposte.
  • Conserva le ricevute delle spese extra (pasti, hotel).
  • Sii chiaro, cortese e deciso nel linguaggio della tua richiesta.

Conclusione

Conoscere i tuoi diritti di passeggero aereo in Europa può trasformare una fastidiosa interruzione di viaggio in un’opportunità di ottenere un giusto risarcimento. 

Grazie al regolamento EU261, i viaggiatori hanno diritto a un trattamento equo e a un indennizzo quando i voli subiscono disagi.

Se il tuo volo è stato recentemente in ritardo o cancellato, non lasciare che scada il termine per presentare il reclamo. Inizia subito la tua richiesta di risarcimento seguendo i passaggi indicati sopra.

Elena Cruz
Elena Cruz
Elena Cruz is a certified financial analyst with over 10 years of experience helping individuals and small businesses make smarter money decisions. She specializes in budgeting, credit optimization, and financial planning for long-term goals. Elena combines data-driven insights with practical advice to make personal finance easy to understand and apply. When she’s not writing, she’s leading community workshops or testing new financial tools to share with her readers.